Inselkunst

Bisweilen findet man unvollständige Figurensätze vor. Wenn die Dame fehlt, hat am Nebenbrett eine Bauernumwandlung stattgefunden. Wenn Springer oder Läufer fehlen, ist es garantiert ein Tandem-Kasten. Nun ist endlich auch das Phänomen eines fehlenden Bauern erklärbar. In dem Drehbuch zu Woody Allen's Film "Sleeper" findet sich folgende Szene, die am Ende nur deshalb wieder rausgeschnitten wurde, weil das Probepublikum nicht gelacht hat:
"Wir sehen ein riesiges Schachbrett, und Miles ist ein weißer Bauer. Weiß ist offensichtlich am Verlieren, und wie er so auf seinem Feld steht, ist er von unglaublich mächtigen und bedrohlichen schwarzen Schachfiguren umgeben, Rittern zu Pferde, Bischöfen (der Läufer wird im Englischen bishop genannt, Red.), die feindselig schwere Kruzifixe wie Polizeiknüppel schwingen, bereit ihm den Kopf einzuschlagen. Auf dem Feld neben Miles steht noch so ein kläglicher weißer Bauer. Plötzlich springt der Reiter aus seiner Position auf das Feld, auf dem der Bauer neben Miles steht. Der Reiter fällt über den Bauern her und erschlägt ihn brutal mit sowas wie einer Keule mit Kette und durchsticht ihn dann mit einem langen Schwert, bis er tot ist. Miles ist vor Angst halb tot, natürlich außerstande. sich zu bewegen, und auf Gedeih und Verderb dem Mann ausgeliefert, der das Spiel spielt, den wir aber natürlich nicht sehen, weil er im Maßstab zu groß wäre."

16

Seite 15 INSELSCHACH 81 Seite 17